Spieglein, Spieglein an der Wand

Seit dem Tod seines Partners ist Ex-Cop Ben Carson Alkohol und Tabletten verfallen. Er lebt getrennt von Frau und Kindern bei seiner Schwester, doch ein Job als Nachtwächter soll ihm wieder auf die Beine helfen. Die nächtlichen Wachgänge durch ein ausgebranntes Luxuskaufhaus in Manhattan werden allerdings zunehmend mysteriöser - denn die großen Spiegel im Gebäude entwickeln ein bedrohliches Eigenleben und trachten Bens Familie nach dem Leben.

Warum ein französischer Regisseur das US-Remake eines koreanischen Films inszenieren muss, bleibt rätselhaft. Alexandre Aja, der 2003 mit "High Tension" über Nacht zur Ikone des neuen französischen Horrorfilms avancierte, verspielt hier sein Talent und bleibt hinter den Erwartungen zurück. Technisch ist der Film gut gelungen, die Kamera bewegt sich geschmeidig durch die riesigen, pompös ausgestatteten Kaufhausräume und macht sie plastisch. Oft verharrt sie auch vor den Spiegeln, in denen Seltsames geschieht.

Die Filmmusik aber, für sich betrachtet ansprechend, trägt viel zu bombastisch auf, genau wie die Tötungssequenzen, die nicht in die Dramaturgie passen und wie Fremdkörper wirken, wie Zugeständnisse an Splatter-Freunde. Änderungen im Drehbuch gegenüber dem Original zielen vor allem darauf, Klischees zu bedienen. Unglücklich ist auch die Wahl des Hauptdarstellers - Kiefer Sutherland ("24") nimmt man den gebrochenen Ex-Cop nicht ab, er wirkt zu aufgeräumt und sein Gesicht spiegelt keinen Schmerz.

Immerhin gelingt es Alexandre Aja mehr als einmal, seine Zuschauer zu erschrecken. Mission erfüllt.