Artikel aus den Stuttgarter Nachrichten vom 20.05.2010
Nightmare On Elm Street
Der Mann ihrer (Alb-)Träume
Ein paar Teenager werden von Albträumen geplagt, in denen sie ein entstellter Unbekannter bedroht. Als einer der Schüler auf mysteriöse Weise ums Leben kommt, beginnen sie zu recherchieren - mit tödlichen Folgen. Schlapphut, Ringelpulli und Klingenhandschuhe: Nicht nur Freddy Kruegers Äußeres ist gleich geblieben, auch andere Elemente von Wes Cravens erfolgreichem Horrorklassiker"Mörderische Träume" - Kameraeinstellungen, Musik - erscheinen Kennern in dieser Neuverfilmung sehr vertraut. Positive Weiterentwicklungen gibt es nur bei Ton (steriles Mono weicht raffiniertem 5.1-Sounddesign) und Bild (traumhaftes Cinemascope statt flachem Normalformat). Fans des Originals ist das sicher zu wenig, Neueinsteiger hingegen könnten sich ganz passabel unterhalten fühlen.
Wolfram Hannemann
20.05.2010 - aktualisiert: 20.05.2010 13:56 Uhr